跳转至主要内容
犯罪

两宗旧金山华人受害案件 嫌犯均已获释

作者 Han Li发表 Dec. 02, 2022 • 5:55pm
旧金山地检官谢安宜2022年10月31日在Potrero Hill区350 Rhode Island St.举行的记者会上发言。 ︱Morgan Ellis摄影

简体中文 English 繁體中文

旧金山两宗备受关注的华人受害事件,尽管地检官办公室要求法庭收押嫌犯候审,但是他们依然获得释放。

20岁的金塔尼拉(Gustavo Ribeiro-Quintanilha)被控持枪闯入一名88岁的华人老妇家中行抢,旧金山高等法院法官玛莉莎・全(Marisa Chun,音译)12月2日做出决定,释放金塔尼拉,但是他要戴上电子脚镣并且在家中软禁。

在法庭上辩论的是弱势受害者部门首席检察官汤晓慧(Nancy Tung)。她在11月28日的法庭聆讯上表示,金塔尼拉对公众安全构成威胁,因为他持有枪枝,同时在旧金山和圣马刁县有多次犯罪前科。

汤晓慧说,释放他将使他人面临“严重身体伤害的风险”。

最初金塔尼拉在10月被捕时,全法官当时是要求收押他。然而现在,她表示已经对金塔尼拉进行过评估,认为他有资格获得监管假释。

促使全法官做出这项决定的其他因素还包括嫌犯的年龄、他的家庭支持、犯罪史短暂、4月犯罪时没有对他人造成身体伤害等。 尽管如此,陈法官仍告诫金塔尼拉和发出法庭指令,要他远离那些会对他产生“不良影响”的人。

警方报告指出,两名嫌犯闯入受害的八旬老妇人家中,老妇人在枪口下被迫进入浴室,嫌犯随后搜刮财物。 受害者女儿告诉KPIX电视台,这种折磨让受害者掉泪,也吓坏了他们一家人。

2022年10月,旧金山24街与Santiago Street发生多辆汽车相撞的事故。 | 李晗摄影

在金塔尼拉获释前不久,有法官也对另一宗华人受害案件的嫌犯做出类似的决定。

被控驾车撞死66岁华裔妇人何焕苏(Huansu He),并将另一名81岁长者撞成重伤的格林(Robert Green),上个月已经出狱。

检察官援引执法部门的报告显示,被控过失杀人的格林肇事前吸食了大麻,还服用了大量药物,释放他将危及公众。

法官汤普森(Patrick Thompson)决定释放47岁格林的消息,是由中文媒体首先报导。

代表格林的公辩律师谢杰西(Jesse Hsieh,音译)告诉The Standard,格林获得监管释放不会对任何人构成危险。 谢杰西提出的一些因素包括被告过去的驾驶纪录没有犯罪前科、家庭支持、在他发生车祸受伤前有一份稳定的工作, 而且他肇事后并未逃离现场,这说明了他的逃亡风险并不高。

谢杰西说:“这些事实向法官证明,这只是一次偶发的不幸意外。”

简体中文 English 繁體中文

Han Li can be reached at [email protected]


新任金山地检官谢安宜 誓言打击仇视亚裔犯罪

新任金山地检官谢安宜 誓言打击仇视亚裔犯罪


旧金山官民集会 悼念84岁泰裔老翁遇袭身亡一周年

旧金山官民集会 悼念84岁泰裔老翁遇袭身亡一周年


旧金山反亚裔仇恨犯罪激增500%,其中一半出自同一嫌犯

旧金山反亚裔仇恨犯罪激增500%,其中一半出自同一嫌犯


纽约华女被推落轨身亡 亚裔社区再陷恐慌

纽约华女被推落轨身亡 亚裔社区再陷恐慌